Ръководство за потребителя за SCF359

Поздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips Avent! За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips Avent поддръжка, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome.

За да научите повече за вашия нов подгревател и стерилизатор „2-в-1“ Philips Avent Premium, щракнете тук.

*Предлагат се само с SCF359/20, SCF359/21.

Преди да използвате уреда, прочетете внимателно тази важна информация и я запазете за справка в бъдеще.

Предупреждение

• За да се предпазите от електрически удар, не потапяйте кабели, щепсели или уреда във вода или друга течност.

• Неспазването на инструкциите за премахване на накипа може да причини непоправима щета.

• За да избегнете опасност от електрически удар, не разглобявайте основата.

• Осигурен е къс захранващ кабел, за да се намали рискът от заплитане или спъване в по-дълъг кабел. По-дълги удължителни кабели са налични и могат да се използват, ако сте внимателни по отношение на това как ги използвате. Ако се използва дълъг удължител, отбелязаната електрическа мощност на удължителя трябва да бъде като минимално изискване равна на мощността на уреда, а по-дългият кабел трябва да бъде поставен така, че да не виси над ръба на кухненския плот или маса, където може да бъде настъпен или дръпнат от деца. Удължителният кабел трябва да бъде трижилен със заземяване.

• Използвайте уреда само на закрито.

• Не оставяйте захранващия кабел да виси през ръба на маса или плот и да докосва горещи повърхности.

• Съхранявайте излишната част от кабела, като използвате мястото за навиване в основата на уреда.

• Включвайте уреда само в заземен контакт. Винаги проверявайте дали щепселът е поставен добре в контакта.

• Преди да използвате уреда, проверете дали посоченото отдолу захранващо напрежение отговаря на това на местната електрическа мрежа.

• Ако се налага да използвате удължителен кабел, уверете се, че той е заземен с номинален ток от най-малко 13 ампера.

• Не използвайте уред, който има повреден кабел или щепсел, или ако уредът не работи правилно или е повреден по какъвто и да е начин. Върнете уреда в най-близкия оторизиран сервизен център за преглед, ремонт или настройка.

• Не поставяйте уреда върху или в близост до горещ газов или електрически котлон, нито в загрята фурна.

• Този уред може да се използва от хора с намалени физически, сетивни или умствени възможности или без опит и познания, ако са под наблюдение или са инструктирани за безопасната употреба на уреда и са разбрали евентуалните опасности.

• Този уред не бива да се използва от деца. Пазете уреда и кабела далече от достъпа на деца. Наглеждайте децата, за да не си играят с уреда.

• Не разливайте вода върху щепсела.

• Използвайте уреда само както е описано в ръководството на потребителя, за да се избегне потенциално нараняване вследствие на неправилна употреба.

• Не загрявайте уреда предварително.

• Когато затопляте мляко, преди да налеете вода, винаги най-напред поставяйте изцяло сглобеното шише с капачката му в уреда за затопляне.

• Преди да включите уреда за затопляне на шишета, се уверете, че сте налели вода.

• Горещата вода може да причини сериозни изгаряния. Бъдете внимателни, когато уредът съдържа гореща вода.

• 

• Външните повърхности може да се нагорещят, докато уредът работи, както и да задържат остатъчна топлина след изключване.

• Не местете уреда, когато съдържа гореща вода.

• Когато храната или млякото достигне необходимата температура, извадете бутилката или контейнера от подгревателя за бебешка бутилка. Ако оставите храна или мляко в подгревателя за бебешка бутилка, температурата на храната или млякото се повишава.

• Уредът не съдържа части, които се нуждаят от обслужване. Не се опитвайте да отворите, обслужвате или ремонтирате сами уреда.

• Уредът се нагорещява много по време на работа и може да причини изгаряния при допир. Не докосвайте горещите повърхности. При работа с уреда използвайте само дръжките или копчетата.

• Пазете се от горещата пара, която излиза през отвора на капака или когато свалите капака. Парата може да предизвика изгаряния.

• Не докосвайте основата, приставката за стерилизиране или капака по време на или малко след работа, тъй като може да са много горещи. Изчакайте уредът да се охлади до стайна температура, преди да го отворите. Повдигайте капака и приставката за стерилизация, като го хващате само за предвидените за това дръжки.

• Никога не местете и не отваряйте уреда, когато се използва или когато водата в него все още е гореща.

• Никога не поставяйте изделия върху уреда, когато се използва.

• Използвайте само вода без никакви добавки.

• Не слагайте белина или други химикали в уреда.

• За стерилизация не наливайте вода над обозначението на резервоара или 60 мл вода.

• Стерилизирайте само бебешки бутилки и други изделия, подходящи за този уред. Проверете в ръководството на потребителя за изделията, които искате да стерилизирате, за да се уверите, че са подходящи за този уред.

• Ако искате да спрете уреда, натиснете бутона на захранването, за да изключите уреда.

• За да изключите уреда, натиснете бутона за захранване, за да го изключите, след това извадете щепсела от контакта.

• Този уред е предназначен само за битови цели.

• Не използвайте уреда за цели, различни от тези, за които е предназначен, за да избегнете потенциално нараняване.

• Този уред е предназначен за използване за домакински и подобни цели, например във ферми, в места за нощуване и закуска, в кухненски зони за персонала в магазини, в офиси и други работни помещения, както и от клиенти в хотели, мотели и други подобни помещения от жилищен тип.

• Храната не трябва да се подгрява прекалено дълго.

• Преди сервиране се уверете, че храната е с безопасна температура, след което изключете щепсела от контакта. Не позволявайте на деца да си играят с кабела. За да проверите температурата на млякото, завъртете бутилката и проверете, като пръснете няколко капки от вътрешната страна на китката.

• Изключвайте уреда от контакта, когато не се използва, както и преди почистване. Преди да поставяте или сваляте части, го оставете да се охлади.

• Повърхността на нагревателния елемент запазва остатъчната топлина след употреба.

• Изчакайте уредът да изстине, преди да го почистите.

• Никога не използвайте аксесоари или части от други производители или такива, които не са конкретно препоръчвани от Philips. Използването на приставки, които не са препоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания. При използване на такива приставки или части вашата гаранция става невалидна.

• Винаги изчаквайте уреда да се охлади, преди да го преместите или приберете.

• Не стерилизирайте много малки предмети, които могат да паднат през отворите в решетките на основата и приставката за стерилизация.

• Не излагайте уреда на пряка слънчева светлина или прекомерно високи температури.

• Никога не поставяйте изделия директно върху нагревателния елемент, когато уредът е включен.

• Не използвайте уреда, ако е паднал или е повреден по някакъв начин.

• Винаги поставяйте и използвайте уреда върху суха, стабилна, равна и хоризонтална повърхност.

• Не поставяйте уреда върху гореща повърхност.

• Винаги изливайте останалата вода от уреда след употреба и след като уредът се е охладил.

• Изключвайте уреда и изваждайте щепсела от контакта, преди да сменяте приставки или да боравите с части, които се движат по време на работа.

• За подробни указания за употреба вижте ръководството за бърз старт.

• Условия на околната среда, като например температура и надморска височина, може да влияят на функционирането на този уред.

• Винаги изключвайте уреда от захранването, когато е оставен без надзор.

• Не се опитвайте сами да отваряте или ремонтирате уреда. Свържете се с центъра за обслужване на потребителите на Philips във вашата държава (вижте www.philips.com/support).

• Кодът на датата на производство YYWW се намира в отделението за прибиране на кабела в основата на уреда.

Индикатор за напредъка

Индикаторът за прогреса мига по различни начини, за да укаже различните режими на работа и операции.

• Затопляне на мляко: По време на затоплянето индикаторът мига и постепенно се запълва, за да покаже напредъка. Когато затоплянето приключи, започва да свети с постоянна светлина в продължение на 1 час (включително времето за затопляне).

• Режим на стерилизация: По време на стерилизацията индикаторът мига и постепенно се запълва, за да покаже напредъка. Когато стерилизацията приключи, той се изключва напълно.

• Поддържане на топлината/размразяване | затопляне на бебешка храна: Целият индикатор мига непрекъснато по време на затопляне/размразяване. Когато затоплянето/размразяването приключи, индикаторът започва да свети с постоянна светлина в продължение на един час (включително времето за затопляне).

• Няма вода: Целият индикатор мига бързо и продължава да мига, докато не бъде натиснат бутонът за захранването.

Звуков сигнал за предупреждение

Уредът издава звуков сигнал за предупреждение, за да ви уведоми за различни състояния. Сигналът може да се включва и изключва според нуждите, като следвате това видео ръководство или като използвате насоките по-долу. Различните предупреждения са както следва.

• Режимът е завършен: Чуват се 3 звукови сигнала, когато затоплянето на бутилката, стерилизацията, настройката за поддържане на топлината/размразяване и затоплянето на бебешката храна са завършени.

• Стерилизацията започва: Чува се 1 звуков сигнал.

• Няма вода: Чува се 1 дълъг звуков сигнал, когато уредът остане без вода.

Изключване на звуковия сигнал за предупреждение

1. Включете щепсела на уреда в контакта.

2. 

3. Изберете настройката за поддържане на топлината/размразяване.

4. 

5. Натиснете и задръжте бутона за захранване за 3 секунди.

6. 

7. Уредът издава еднократен звуков сигнал, за да укаже, че звуковият сигнал за предупреждение е изключен.

Включване на звуковия сигнал за предупреждение

1. Включете щепсела на уреда в контакта.

2. 

3. Изберете настройката за поддържане на топлината/размразяване.

4. 

5. Натиснете и задръжте бутона за захранване за 3 секунди.

6. 

7. Уредът издава двукратен звуков сигнал, за да укаже, че звуковият сигнал за предупреждение е включен.

Обем на млякото

Изберете тази настройка за затопляне на мляко, което е било в хладилника или е на стайна температура.

• Подгревателят за бебешка бутилка затопля млякото до желаната температура. Млякото е готово за хранене, когато уредът издаде 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса светне изцяло. За по-топло мляко, оставете бутилката в уреда, докато млякото достигне желаната температура.

• Когато затоплянето приключи, уредът автоматично преминава в режим на поддържане на топлината и поддържа млякото топло до 60 минути (включително времето за затоплянето) или до натискане на бутона за захранване.

• Не затопляйте млякото отново, след като е изстинало, за да не се стимулира растежа на бактерии.

Млякото може да ви се струва студено, но повечето бебета приемат мляко, което е по-студено от телесната температура.

Стерилизиране

Използвайте този режим за стерилизиране на вашите бутилки и бебешки изделия. Един пълен цикъл отнема около 7 минути.

Затопляне на бебешка храна

Изберете тази настройка за затопляне на бебешка храна.

Поддържане на топлината/размразяване

Използвайте тази настройка, за да поддържате млякото топло, както и за размразяване на замразено мляко и бебешка храна.

• Вграденият сензор регулира модела на нагряване.

• Ако млякото или бебешката храна вече са топли, те се затоплят постепенно и се поддържат на необходимата температура.

• Ако млякото е замразено, то се размразява, докато стане течно, и след това се затопля до необходимата температура.

• Ако бебешката храна е замразена, тя се размразява, след което уредът трябва да се изключи и да се включи отново, а храната трябва да се затопли, като се използва режимът за затопляне на бебешка храна.

Прочетете внимателно следната информация, за да се уверите, че вашите бутилки за мляко и контейнери за съхранение са съвместими с този продукт.

Съвместими бутилки и контейнери (затопляне)

• Всички бутилки за мляко и контейнери за бебешка храна на Philips Avent, както и най-често използваните бутилки и контейнери за бебешка храна на други големи марки.

• Материали: пластмаса, стъкло, силикон, както и пликчета за съхранение на мляко.

• Вижте инструкциите на пликчетата за съхранение на мляко, за да се уверите, че са безопасни за употреба.

• Максималното количество мляко и храна, което може да бъде затопляно, е както следва:

• • Течно мляко: 30 – 330 мл/1 – 11 унции

  • Замразено мляко: 30 – 180 мл/1 – 6 унции

  • Бебешка храна: 30 – 180 мл/1 – 6 унции

Съвместими бутилки и контейнери (стерилизация)

• Всяка бутилка за мляко с височина 17 см (6,7 инча) или по-малко.

• Всякакви бебешки изделия, които се побират в приставката за стерилизация и са безопасни за стерилизация с пара.

• Проверете инструкциите за бебешките изделия, за да се уверите, че са подходящи за стерилизация.

За да научите бързо как да затопляте мляко в пластмасови бутилки, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

1. Включете уреда в контакта и поставете бутилката вътре.

2. 

3. Добавете вода:

4. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

5. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества мляко добавете вода до нивото на млякото.

   4. 

   5. За големи количества мляко, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

6. Изберете настройка според количеството мляко.

7. 

8. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

9. 

10. Индикаторът за прогреса мига и постепенно се запълва, за да покаже напредъка.

11. 

12. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

13. 

14. Уредът преминава в режим на поддържане на топлината и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

15. 

16. Преди да нахраните бебето, извадете бутилката и проверете дали температурата на млякото е безопасна.

17. Внимавайте с горещата вода, когато изваждате бутилката.

18. Винаги проверявайте температурата на млякото, преди да нахраните бебето си.

19. 

20. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

21. 

22. Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да затопляте мляко в стъклени и силиконови бутилки, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

1. Включете уреда в контакта и поставете бутилката вътре.

2. 

3. Добавете вода:

4. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

5. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества мляко добавете вода до нивото на млякото.

   4. 

   5. За големи количества мляко, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

6. Изберете настройка според количеството мляко.

7. Стъклените бутилки се затоплят бързо. Използвайте по-ниска настройка. За повече информация вижте таблицата в раздела препоръчителни настройки според типа контейнер за мляко.

8. 

9. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

10. 

11. Индикаторът за прогреса мига и постепенно се запълва, за да покаже напредъка.

12. 

13. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

14. 

15. Уредът преминава в режим на поддържане на топлината и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

16. Продължете да загрявате силиконовите бутилки за още 3-4 минути, за да постигнете най-добри резултати.

17. 

18. Преди да нахраните бебето, извадете бутилката и проверете дали температурата на млякото е безопасна.

19. Внимавайте с горещата вода, когато изваждате бутилката.

20. Винаги проверявайте температурата на млякото, преди да нахраните бебето си.

21. 

22. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

23. 

24. Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да затопляте мляко в пликчета за мляко, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

1. Включете уреда в контакта и поставете пликчето с мляко вътре.

2. Проверете инструкциите на пликчето с мляко, за да се уверите, че е безопасно за затопляне.

3. 

4. Добавете вода:

5. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

6. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества мляко добавете вода до нивото на млякото.

   4. 

   5. За големи количества мляко, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

7. Изберете настройката за поддържане на топлината/размразяване.

8. Препоръчва се да използвате настройката за поддържане на топлината/размразяване, тъй като пликчетата за мляко се затоплят по-бързо.

9. 

10. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

11. 

12. Целият индикаторът за прогреса мига, за да укаже, че е в процес на затопляне.

13. 

14. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

15. 

16. Уредът преминава в режим на поддържане на топлината и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

17. 

18. Извадете пликчето за мляко и излейте млякото в бутилка.

19. Внимавайте с горещата вода, когато изваждате пликчето за мляко.

20. 

21. Преди да храните бебето си, проверете дали млякото е с безопасна температура.

22. Винаги проверявайте температурата на млякото, преди да нахраните бебето си.

23. 

24. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

25. 

26. Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да размразявате и затопляте мляко, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

За размразяване на мляко се използва настройката за поддържане на топлината/размразяване. При тази настройка вграденият сензор на уреда измерва температурата на съдържанието на контейнера и регулира режима на нагряване между размразяване и поддържане на топлината. Когато затопляте замразено мляко, подгревателят за бебешки бутилки размразява млякото до течно състояние и след това го затопля до желаната температура.

1. Включете уреда в контакта и поставете контейнера с замразеното мляко вътре.

2. За замразяване на мляко използвайте само пластмасови бутилки или пликчета за мляко. Стъклените бутилки могат да се счупят при размразяване.

3. 

4. Добавете вода:

5. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

6. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества мляко добавете вода до нивото на млякото.

   4. 

   5. За големи количества мляко, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

7. Изберете настройката за поддържане на топлината/размразяване.

8. 

9. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

10. 

11. Целият индикаторът за прогреса мига, за да укаже, че е в процес на размразяване.

12. Не е възможно да се определи точното време за затопляне на замразеното мляко поради разликите в консистенцията.

13. 

14. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

15. 

16. Уредът преминава в режим на поддържане на топлината и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

17. 

18. Преди да нахраните бебето, извадете млякото и проверете дали температурата му е безопасна.

19. Внимавайте с горещата вода, когато изваждате бутилката.

20. Винаги проверявайте температурата на млякото, преди да нахраните бебето си.

21. 

22. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

23. 

24. Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да използвате настройката за поддържане на топлината/размразяване, за да поддържате млякото топло, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

При тази настройка вграденият сензор на уреда измерва температурата на съдържанието на контейнера и регулира режима на нагряване между размразяване и поддържане на топлината. Когато използвате тази настройка за вече затоплено мляко, то се затопля постепенно и се поддържа на постоянна температура.

1. Включете уреда в контакта и поставете бутилката вътре.

2. 

3. Добавете вода:

4. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

5. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества мляко добавете вода до нивото на млякото.

   4. 

   5. За големи количества мляко, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

6. Изберете настройката за поддържане на топлината/размразяване.

7. 

8. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

9. 

10. Целият индикаторът за прогреса мига, за да укаже, че е в процес на затопляне.

11. 

12. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

13. 

14. Уредът продължава да поддържа млякото топло, използвайки режим на поддържане на топлината, и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

15. 

16. Преди да нахраните бебето, извадете млякото и проверете дали температурата му е безопасна.

17. Внимавайте с горещата вода, когато изваждате бутилката.

18. Винаги проверявайте температурата на млякото, преди да нахраните бебето си.

19. 

20. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

21. 

Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да затопляте бебешка храна, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

1. Включете уреда в контакта и поставете контейнера с бебешката храна вътре.

2. 

3. Добавете вода:

4. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

5. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества храна добавете вода до нивото на храната.

   4. 

   5. За големи количества храна, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

6. Изберете настройката за затопляне на бебешка храна.

7. 

8. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

9. 

10. Целият индикаторът за прогреса мига, за да укаже, че е в процес на затопляне. Разбърквайте бебешката храна, за да се уверите, че се затопля равномерно.

11. Не е възможно да се определи точното време за затопляне на бебешката храна поради разликите в консистенцията.

12. Внимавайте да не си изгорите ръцете, докато държите контейнера с храната и я разбърквате. Контейнерът може да е горещ.

13. 

14. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

15. 

16. Уредът преминава в режим на поддържане на топлината и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

17. 

18. Извадете храната и я разбъркайте леко, след което проверете температурата, като я опитате, за да се уверите, че е безопасна за хранене на бебето.

19. Винаги проверявайте температурата на храната, преди да нахраните бебето си.

20. 

21. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

22. 

23. Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да размразявате и затопляте бебешка храна, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

За размразяване на бебешка храна се използва настройката за поддържане на топлината/размразяване. При тази настройка вграденият сензор на уреда измерва температурата на съдържанието на контейнера и регулира режима на нагряване между размразяване и поддържане на топлината. При замразена бебешка храна тази настройка само размразява храната, след което трябва да стартирате отново уреда и да използвате настройката за затопляне на бебешка храна, за да затоплите храната до желаната температура.

1. Включете уреда в контакта и поставете контейнера със замразената бебешка храна вътре.

2. Използвайте само пластмасови съдове за храна за замразяване на бебешка храна. Стъклените контейнери могат да се счупят при размразяване.

3. 

4. Добавете вода:

5. За да получите точни резултати при затоплянето, използвайте само вода със стайна температура.

6. 1. Използвайте прозорчето отпред на уреда, за да проверите нивото на водата.

   2. 

   3. При малки количества храна добавете вода до нивото на храната.

   4. 

   5. За големи количества храна, надхвърлящи горната част на основата, напълнете до 1 см/0,4 инча под ръба на основата.

   6. 

7. Изберете настройката за поддържане на топлината/размразяване.

8. 

9. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

10. 

11. Целият индикаторът за прогреса мига, за да укаже, че е в процес на затопляне.

12. За справка, размразяването на 180 мл/6 унции замразена бебешка храна отнема около 60 минути. Общото време за размразяване може да бъде по-дълго или по-кратко в зависимост от количеството храна и материала, от който е изработен контейнерът.

13. 

14. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

15. 

16. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

17. Уредът трябва да бъде изключен и след това включен отново, преди да затоплите размразената бебешка храна, в противен случай настройката за затопляне на бебешка храна няма да работи.

18. 

19. Изберете настройката за затопляне на бебешка храна.

20. 

21. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

22. 

23. Целият индикаторът за прогреса мига, за да укаже, че е в процес на затопляне. Разбърквайте бебешката храна, за да се уверите, че се затопля равномерно.

24. Не е възможно да се определи точното време за затопляне на бебешката храна поради разликите в консистенцията.

25. Внимавайте да не си изгорите ръцете, докато държите контейнера с храната и я разбърквате. Контейнерът може да е горещ.

26. 

27. Когато загряването приключи, уредът издава 3 звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

28. 

29. Уредът преминава в режим на поддържане на топлината и се изключва автоматично след 60 минути (включително времето за затопляне).

30. 

31. Извадете храната и я разбъркайте леко, след което проверете температурата, като я опитате, за да се уверите, че е безопасна за хранене на бебето.

32. Винаги проверявайте температурата на храната, преди да нахраните бебето си.

33. 

34. Натиснете бутона за захранване, за да изключите уреда.

35. 

36. Оставете водата да изстине, след което изключете уреда от електрическата мрежа и излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

За да научите бързо как да стерилизирате вашите бутилки и бебешки изделия, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

Преди да започнете, проверете и се уверете, че вашите бутилки и бебешки изделия са подходящи за стерилизация.

1. Почистете добре бутилките и бебешките изделия с хладка вода и щадящ почистващ препарат.

2. 

3. Напълнете основата с вода до отметката (60 мл/2 унции).

4. Забележка: Уредът е проектиран за използване с вода от чешмата. Ако живеете в район с твърда вода, може да се образува бързо накип. Поради това е препоръчително да използвате дестилирана или деминерализирана вода за удължаване на живота на уреда.

5. 

6. Поставете бутилка или друго голямо бебешко изделие в основата с отвора надолу.

7. Не поставяйте малки или тънки предмети в основата, които могат да проникнат през решетката в долната част, за да избегнете повреда и стопяване.

8. 

9. Поставете приставката за стерилизация върху основата.

10. 

11. Уверете се, че по-малките предмети са напълно разглобени, след което ги поставете в горното отделение на приставката за стерилизация с отворите им насочени надолу в показания ред: накрайник > винтов пръстен > биберон/залъгалка. Можете също така да гледате този полезен видеоклип за повече съвети.

12. 

13. Поставете капака върху приставката за стерилизация.

14. Уверете се, че изделията не пречат на затварянето на капака.

15. 

16. Изберете настройката за стерилизация.

17. Основата, приставката за стерилизация и капакът се нагорещяват по време на или малко след работа.

18. 

19. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

20. 

21. Индикаторът за прогреса мига и постепенно се запълва, за да покаже напредъка. Пълният цикъл на стерилизация отнема около 7 минути.

22. 

23. Когато стерилизацията приключи, уредът издава три звукови сигнала и индикаторът за прогреса започва да свети за постоянно.

24. 

25. Изчакайте уредът да изстине, преди да махнете капака.

26. Внимавайте за горещи повърхности и пара, излизаща от уреда.

27. 

28. Извадете стерилизираните изделия и ги поставете върху чиста кърпа или сушилка, за да изсъхнат на въздух.

29. Измийте добре ръцете си, преди да извадите изделията от приставката за стерилизация.

30. Използвайте щипки, за да извадите малките бебешки изделия от горното отделение.

Разгледайте следните таблици, за да разберете колко време може да отнеме затоплянето на млякото в зависимост от обема и температурата му.

Времена за затопляне на течно мляко

Замразено мляко (-10 °C/14 °F в пликче за мляко)

Когато използвате уреда за затопляне на пликчета за мляко, винаги използвайте настройката за поддържане на топлината/размразяване.

Проверете следната таблица за препоръчителни настройки за затопляне на мляко в зависимост от типа на контейнера.

Препоръчителни настройки според типа контейнер за мляко

За да научите бързо как да почиствате и премахвате накипа от уреда, вижте нашия полезен видеоклип с инструкции тук.

Можете също да следвате инструкциите по-долу.

Премахвайте накипа от уреда на всеки 2 седмици, за да се уверите, че работи ефективно.

Почистване

1. Изключете уреда от електрическата мрежа, оставете го да изстине и след това излейте водата настрани в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

2. 

3. Забършете уреда с влажна кърпа.

4. Не използвайте абразивни антибактериални почистващи препарати, химични разтворители или остри инструменти за почистване на уреда.

5. 

6. Почистете приставката за стерилизация на ръка или в съдомиялната машина.

Премахв. накипа

1. Включете уреда и добавете смес от 60 мл/2 унции бял оцет (5% оцетна киселина) и 120 мл/4 унции вода.

2. Смесете водата и оцета отделно, преди да ги излеете в основата.

3. 

4. Изберете 180 мл/6 унции.

5. 

6. Натиснете бутона за захранване, за да започнете.

7. 

8. Уредът издава трикратен звуков сигнал, когато разтворът за премахване на накип достигне правилната температура.

9. 

10. Оставете разтвора за премахване на накип в уреда, докато той се изключи автоматично след 60 минути.

11. 

12. Излейте разтвора за премахване на накип странично в мивката, за да не се разлее върху копчето или щепсела.

13. 

14. Изплакнете уреда.

15. 

16. Преди да приберете уреда, избършете остатъчната влага от него с помощта на кърпа или парцал и го оставете на въздух да изсъхне добре.

Този уред Philips е в съответствие с нормативната уредба и всички действащи стандарти, свързани с излагането на електромагнитни излъчвания.

За да закупите аксесоари или резервни части, посетете www.philips.com/support или се обърнете към вашия търговец на Philips. Можете също да се обърнете към центъра за обслужване на потребители на Philips във вашата държава.

• Този символ означава, че електрически продукти не бива да се изхвърлят заедно с обикновените битови отпадъци.

• Следвайте правилата на вашата държава за разделно събиране на електрически продукти.

За цялата поддръжка на продуктите, информация относно консумацията на енергия и ЕС декларацията за съответствие посетете www.philips.com/support.

Забележка: Накипът на този уред трябва да се премахва редовно за оптимална работа. Ако не го правите, това може да доведе до повреда на уреда. В този случай ремонтът НЕ се покрива от вашата гаранция.